Dresde – Le 18. En août 1989, était une chaude Journée. C’était le Jour où cette Photo a été prise: Un jeune Citoyen de la RDA est assis dans la Capitale hongroise, Budapest, dans un coin de nature en face de l’Ambassade de la république Fédérale d’Allemagne et le lit de l’IMAGE.

Il était l’un des Centaines d’Allemands de l’est qui, à leur Départ attendaient et espéraient. IMAGE titrait: « Seigneur, Chou, obtenez-nous de sortir. »

Là, assise Dirk Zettl. Avec l’IMAGE dans HändenFoto: Dirk Sukow

Lundi dernier, 30 Ans et un Jour plus tard – a imprimé l’IMAGE à nouveau sur la Photo sur la Page 1. Et a trouvé l’Homme nouveau!

Il s’appelle Dirk Zettl, 53 Ans: « J’ai reconnu directement. »