Selon le communiqué de la police Cantonale de Berne, il est venu Crash, comme les Autolenkerin d’une route Secondaire, sur une Route principale dans une autre Rue, tourner à droite voulait. Le Bahntrassee, à ce Stade, dans cette Direction, selon des Images sur Google Maps n’est pas une Barrière fermée.
La Voiture a été due à la Collision avec le Train de retour sur la Route principale poussé. Le Train est arrivé peu de temps après la Collision s’est arrêtée. Le trafic Ferroviaire entre Ins et Brüttelen était intermittente. Il a circulé bus de remplacement.
La police Cantonale bernoise a ouvert une Enquête à l’exact déroulement de l’Accident est inclus.
(SDA)
