de Mal à la Fin d’un Sonntagsausflugs: Un 24 ans de Moto de Munich accident entre Öhnböck et Attenham lourd et planant en Danger de mort.
Egling – Un grave accident de moto survenu en fin d’après-midi, dans la Commune Egling. Un de 24 ans, à Munich, obligé de mortelles Blessures à l’Hôpital en hélicoptère.
La jeune Femme qui était avec votre Machine à Dimanche, vers 17 Heures, sur la route Nationale 2070 entre Öhnböck et Attenham en déplacement, selon plusieurs témoins, évidemment pas à une Vitesse excessive, a rapporté la Police. Comme la Moto, une Voiture a doublé, a perdu le Contrôle sur leur Machine. Elle entra dans la Trébucher, s’est par la Route et percute frontalement à un côté de la Route se trouvant sur l’Arbre. Le joueur de 24 Ans a été par la Chute mortellement blessé et a eu l’Hélicoptère de sauvetage dans Unfallklinikum Murnau d’être volé. La Moto avait une perte d’environ 10 000 Euros.
Dans la Suite, il eut encore un autre Accident. A 54 Ans, de Murnau, avec sa série 5 de BMW en Direction de Egling la route, s’arrêta pour l’accident de Moto de donner les Premiers Secours. Cela a remarqué un derrière lui des gens du voyage de 45 ans, de Munich à la fin et a conduit sa Moto frontalement à l’Arrière de la BMW. Le Préjudice total s’élève à environ 7000 Euros.
La route Nationale était à cause de l’Accident pendant environ deux Heures, complètement bloqué, le service d’incendie local a dirigé le Trafic. sas/sh