C’était la quatrième équipage Spatial du Programme Apollo, et le second, le Mondorbit atteint. Le 18. Mai 1969 friches Thomas Stafford, John Young et Eugene Cernan, Apollo 10 de Cap Kennedy de la Lune et de la grande Répétition générale pour la Lune.
Vous avez testé toutes les Manœuvres, les astronautes d’Apollo 11 à effectuer – à l’Exception de l’Atterrissage. Les Landefähre a été par le Command Module de Service (CSM) séparément et a augmenté jusqu’à environ 15 Kilomètres au-dessus de la surface de la Lune. De là, encore la Montée directe possible.
Bobines de film sont restés à Aarau
l’Une des Tâches de la mission Apollo 10 était également possible d’Atterrissage d’Apollo 11 à explorer. Pour ce faire, a filmé un Farbfilmkamera de la Société J. A. Maurer, Inc. LIG NY lors du Survol de la surface lunaire. Peuplé de était de la Caméra avec les Objectifs de l’ancienne Société Kern & Co AG, Aarau. Trois des onze rouleaux de films avec des Copies de la Originalfilmaufnahmen d’Apollo 10 se trouvent dans la Collection de Noyau au Musée de la ville d’Aarau.
C’était la première Apollo Mission, Suisses, et les Objectifs de l’Entreprise Kern était là, mais pas la dernière. Comme Neil Armstrong et Buzz Aldrin, le 20. En juillet 1969 avec la Landefähre du CSM dans Mondorbit abkoppelten et de la surface lunaire descentes, a filmé un Maçon de la Caméra Suisses Objective de la Manoeuvre de même à votre Retour et le Wiederandocken la Landefähre «Eagle», le Service de commande des Modules «Columbia».
Pas seulement en Noir et Blanc
Dans le «Eagle» était un deuxième Appareil-photo avec Objectifs de l’Entreprise Kern, Landemanöver sur la surface de la Lune sur un Miroir a été filmé. Agité et sans Miroir a pris l’Appareil photo, les Activités des deux Astronautes à la surface de la Lune sur le Film sur: Parmi d’autres, comme Armstrong et Aldrin à l’Appel du Président AMÉRICAIN Nixon entrées de fonds au titre et le Drapeau des états-unis saluèrent.
contrairement au Noir et Blanc, des Photos de la diffusion télévisée en Direct à des Millions de Personnes dans le monde ont suivi, exposées, les films de couleur, d’abord avec de la mission Apollo 11-l’Occupation de la Terre. Et pas seulement: en Fait, la Caméra à partir du module lunaire et avec elle un Morceau de Précision Suisse – sur le satellite de la terre, pour le Poids de la Remontée de la réduire. Mais il en est autrement.
Dans l’Armoire de Armstrong
Neil Armstrong, la Caméra semble se plaint de nouveau emporté. Après sa Mort, a trouvé sa Veuve, Carol Armstrong, en Février 2015, l’Appareil photo avec l’Objectif de l’Entreprise Kern dans un Sac à la maison, dans un Placard, et les livra au Smithsonian National Air and Space Museum. Dans la Possession duquel se trouvent les Caméras des Missions Apollo aujourd’hui, malheureusement sans Indication de l’Origine des Objectifs, dit Aldo Lardelli de la Collection de Noyau dans un Entretien avec l’Agence de presse Keystone-SDA.
Qu’une Entreprise Suisse, les Objectifs pour certaines Caméras ont fourni les Missions Apollo 10 et 17 ont été la Coopération avec la Société Paillard SA, Sainte-Croix, VD, Yverdon, VD grâce. Les principaux Objectifs étaient un Élément central de la 8 et 16 Millimètres Caméras sous le Nom de Bolex, sur le Marché américain considérable Succès. Et jusqu’à aujourd’hui une grande Popularité, blanc Lardelli à signaler.
Pour le Noyau sont restés les Mandats de
Peut-être pris l’agence Spatiale AMÉRICAINE de la Nasa en raison du Succès de la Bolex-Caméras en 1965, avec la Représentation de la Société Paillard à Linden, dans le New Jersey Contact. En fin de compte, toutefois, de ne pas le Paillard-Caméras, mais lors de l’Armée AMÉRICAINE répandue Maurer Caméras de facilité de Manipulation. Mais avec le Noyau des Objectifs que la Société Paillard dans la Représentation de la Société Noyau de la distribution. En 1968 et 1969, a fourni les Argoviens Entreprise 33 10 Millimètres, 21 18 Millimètres, le même nombre de 75 Millimètres Objective.
La petite, mais importante Contribution de la Société Kern, cependant, est resté inconnu. Une grande Auftragswelle est resté. Vous avez écrit mais avec son de haute qualité optique, la mécanique de précision et Instruments électroniques, et notamment dans le Domaine de la Géodésie un important Morceau de l’histoire de l’industrie Suisse.
(SDA)
