la Gare de Zofingue va pour le Moment rien de plus. La Circulation est interrompue, comme les CFF, les communique. Les Circonstances exactes sont encore unkar. Aussi, la durée d’Interruption de l’opération. La Police est sur Place. «Il s’agit d’un mortel Personenunfall», dit-Kapo-porte-parole de Roland Pfister à VUE.

Selon les CFF, la Contrainte est encore à 12h15 durer.

Jusque-là, l’une des Alternatives suivantes recommandé:

les Voyageurs de la gare CFF de Bâle + Olten à Bellinzone / Lugano voyages via Zürich HB.
les Voyageurs de la gare CFF de Bâle à Lucerne voyages via Zürich HB.
les Voyageurs de Berne, de Lucerne, de voyager via Zurich HB + Train Trains.

les Voyageurs de la gare de Genève-Aéroport + Genève + Yverdon-les-Bains + Neuchâtel + Biel/Bienne, Lucerne, voyages via Zürich HB.