Consolation dans l’adversité

de Noël ce sont exactement 200 Ans, depuis le Friedenslied «Silence de la Nuit! Sainte Nuit!» dans l’Église de Oberndorf, dans le Land de Salzbourg pour la première Fois identiques. C’était le Temps après les terribles Campagnes militaires de l’Empereur français Napoléon Bonaparte (1769-1821), a également Récoltes en 1816, à la Faim et encore plus de misère en Europe. Les Gens étaient endettés, beaucoup ont cherché du Réconfort et de l’Aide dans votre Foi en Dieu.

Express Usine

Le 24. Décembre 1818, alors âgé de 26 ans, Ludivinexoxo Hilfspriester Joseph Mohr (1792-1848) dans son Poème intitulé «le Silence de la Nuit! Sainte Nuit!», il deux Ans auparavant, avait écrit son 31 ans, un Ami de Franz Xaver Gruber (1787-1863) avec la prière, le jour même de Noël-Messe à l’église St-Nicolas de l’Église les mettre en musique. L’Organiste et Dorflehrer de la voisine de Arnsdorf a écrit une simple et entraînante Mélodie sur le Texte. Le Soir, la Chanson a été à Oberndorf la première fois, Mohr et Gruber, chantaient les deux Voix. Gruber, la Chanson plus tard, en tant que «Gelegenheitskomposition», a déclaré à l’époque à propos de ce Culte: «L’Émotion de ceux qui, à la Foire ont participé, a été un véritable.»

Souris grignoté Orgue

La Chanson est pour deux voix Solistes et Chœur avec accompagnement à la guitare écrit, bien que la Guitare, à cette Époque, un Instrument profane et de l’Église avait rien perdu au change. Selon la Tradition, avait une Souris, le Soufflet de l’Orgue angeknabbert, à la suite de quoi royale Instrument n’est plus praticable. La Vérité: La Souris est un Oct. L’Orgue était jouable, mais a besoin de réparation. Peut-être, les Auteurs mais aussi pour la Guitare, parce que la Chanson qu’après le Culte de la Crèche chanter voulu.

Mohrs Crâne muré

Mohrs Cadavre est situé dans la Wagrain, mais sans Tête. En 1912, nombre de Sculpteur et le Curé Joseph Mühlbacher (1868-1933) Mohrs Crâne, un Monument de faire. Mohr s’était toujours contre un Portrait résisté, au point qu’aucun Portrait de lui. Le Crâne a été, ainsi, on suppose que, plus tard, dans le Silence de la Nuit Gedächtniskapelle murée, en 1936, à la place de la gaine de Saint-Nicolas Église, a été construit. À Proximité, le Relief du Crâne, en raison de l’époque, des Techniques simples probablement pas beaucoup à l’Original.

Seulement la Moitié chanté

Nous sommes seulement trois Strophes, même si Joseph Mohr, dont six avait écrits. Nous chantons la première, la deuxième et la sixième Strophe. Mohr a rédigé un Texte dans une Langue simple, pour la Consolation de Noël facile à comprendre à l’Homme.

le Silence de la Nuit! Sainte Nuit!
Tout dort, isolé veille
Seulement le osait veillée Quelques.
mon Garçon dans les Cheveux bouclés,
dors en Paix céleste!
dors en Paix céleste!

le Silence de la Nuit! Sainte Nuit!
le Fils de Dieu, o rit
Friands à partir de votre divine Bouche,
Parce que nous propose l’économie d’Heure.
Christ, à ta Naissance!
Christ, à ta Naissance!

le Silence de la Nuit! Sainte Nuit!
la de La Monde le Salut apporté,
à Partir du Ciel d’or Höh’n
– Nous la grâce de Plénitude peut être vois-n
Jésus, dans la similitude de la chair mortelle,
Jésus, dans la chair humaine.

le Silence de la Nuit! Sainte Nuit!
Où se trouve aujourd’hui à tous
d’Amour Paternel déversa
Et en tant que Frère, détenteur de la grâce enlaça.
Jésus, les Peuples du Monde,
Jésus, les Peuples du Monde.

le Silence de la Nuit! Sainte Nuit!
depuis Longtemps, nous judicieusement,
Comme le Seigneur du Grimme libéré,
Pères urgrauer Temps
le Monde entier Préservation ajoutait,
le Monde entier Préservation ajoutait.

le Silence de la Nuit! Sainte Nuit!
les Bergers ne kundgemacht
les Anges, Alléluia,
il semble, selon de loin et de près:
– Christ, le Sauveur est là!
– Christ, le Sauveur est là!

Lebensgefährliches Chanson

«le Silence de la Nuit! Sainte Nuit!» ne doit pas être dans la Nuit Sainte chanté. C’est dans un style alpin Espace de Coutume. En Bavière, les Enfants, même la légende raconte qu’un Homme meurt, si on la Chanson à un lendemain qui chante.

Miracle sur le champ de bataille

Près de cinq Mois après le Déclenchement de la Première Guerre mondiale, 1914 a eu lieu sur le Front occidental, à l’est déjà plus d’un Million de Soldats tombés ou blessés avaient été un Miracle. Le 24. Décembre ornaient les Soldats de haut dans les Tranchées, l’éclairage Christbäumen. Des deux Côtés de la ligne de Front en Flandre, ont posé les allemands et les anglais, les Combattants de leurs Armes, Casques et ils ont chanté «Silence de la Nuit!» et autres Chants de noël.

Unesco

l’Enregistrement de la Chanson au Patrimoine de l’Unesco, est le «Silence de la Nuit» immortels. Pour l’Unesco, il représente la Nature, comme la fête de Noël célébrée. Il thematisiere le Désir des Gens d’allumfassendem la Paix, il donne un Sentiment d’Appartenance et favorise les Échanges humains et la Compréhension mutuelle.

Le Secret de la Mélodie

La Chanson immédiatement conquis le Cœur des Gens. Musikanalytiker conduire à la Réussite, pesant Six Huitièmes de Temps, les heureux, les faisant Tierces, ainsi qu’à la simple Succession de Tonique, Dominante et Sous-dominante.

Dans plus de 350 Langues

2,5 Milliards de Chrétiens chantent le Cantique de noël la veille de Noël, dans plus de 350 Langues et Dialectes. Les Inuits dans l’Arctique environ chanter «Jutdlime Kimsugtut», les Habitants de Papouasie-nouvelle-Guinée «Gutpela nait, ho-oli nait» et dans la Jungle brésilienne retentit «Akamot met, Akamot met».

le Monde

Un facteur d’Orgues a pris «Silence de la Nuit» et le Tyrol. Là, fit-il dans le Château d’un Comte à un Volksliederabend devant l’Empereur François Ier et le Tsar Alexandre Ier de La Chanson aimé. Tyrolienne Sängerfamilien comme les Frères Strasser et la Rainer Family répandues, de la Mélodie à l’international.

Jubilé Pape

Expositions, pièces de Théâtre, des Livres, surtout à Salzbourg et ses Environs est l’Anniversaire de qui rappelle. Dans le Salzburger Felsenreitschule a été une comédie Musicale mise en scène. Dans Lamprechtshausen a été une Pièce de théâtre sur la Mère célibataire Joseph Mohrs en Novembre). Le bavarois Burghausen a appelé à un Orgue Concours de composition. Jusqu’à la nouvelle Année, en outre, des Song Contest, pour les jeunes Adultes, une Chanson avec un Message de paix peuvent produire. Sonderpostämter accidentellement le courrier de noël avec Sonderstempeln. Par le Land de Salzbourg, erhoffter de la Visite que le Pape François se laissa cependant pas s’en rendre compte.