Quatre Français et leur Guide de montagne (34) du bas-Valais ont été Mardi à 10h45 avec un Hélicoptère sur le Plateau de Trente,» interrompu, et ont ensuite avec le Ski de randonnée de l’Équipement pour la «Pointe d’Orny». Il est venu à un tragique Accident. L’un des Français et des Valaisans se précipitèrent dans le Couloir «Glacier d’Arpette» de plusieurs centaines de Mètres.

Le Compagnon alerté l’Organisation Valaisanne. Les équipes de chantier mobilisées moyens d’Intervention de l’Organisation «Air-Glaciers/Maison FXB tu Sauvetage» ont pu, sur Place, mais seulement de la Mort de deux Personnes à identifier. Les autres Skieurs ont été par les services de Secours et encadrés dans la Vallée ramené. Le ministère public a ouvert une Enquête. (pma)