Agriculteur Kaspar Hofer (58) et ses Fils se lèvent, et de la Ruine. Les habitants de la Famille doit être à l’élevage des Porcs à Meggen, LU, après 300 Ans. Votre nouveau Voisin Daniel Wirth (54) se plaint de l’Odeur. Il se plaint de succès, parce que la Porcherie de 38 Mètres, à côté de sa Villa (VUE rapporté).

«Mais Puanteur est en fait mesurable? Oui, dit Luzi Bergamin (46). Le Physicien de la Société KBP GmbH, de Berne, avec des Méthodes scientifiques de déterminer la force à partir d’une Porcherie sent. Son Entreprise fabrique des Expertises dans de tels Cas, comme lors de Hofer.

le Physicien Bergamin: «les distances minimales sont obsolètes»

Selon l’Expert Bergamin, la Cour a à Meggen, mais un État grave. «Il est à proximité de la Zone résidentielle et même légèrement augmenté. Les odeurs se propagent vers l’aval», a déclaré sa Conclusion. De plus, les Lois avec les distances minimales souvent pas de Marge de manœuvre. Le Physicien: «Les Distances ont été 1995. Ils sont dépassées.»

Il plaide donc en faveur d’une nouvelle Législation. «Le bien-être des Animaux a augmenté ces dernières Années», dit-il. «Les Écuries sont de plus en plus. Les Animaux n’ont plus de Place et à la Sortie. Il n’y a plus d’Odeurs que par le passé.» Bergamin, mais n’est pas pour encore de plus grandes Distances. Il dit: «Dans le Cas de Meggen, il y a un Conflit d’intérêts classique entre l’Animal et de la protection contre les immissions.» La Politique doit examiner, ce qui est le plus important.

Dans le Laboratoire de renifler des Étudiants de l’Air

Mais comment une Odeur, d’une Expertise ne puisse? «Dans l’Idéal, l’Étable, une Ventilation, de nous, des Échantillons», dit Bergamin. Cet Air est ensuite de Sujets examinés en Laboratoire. Vous recevrez un Masque respiratoire progressivement dans une Dose plus élevée de l’Air et devez spécifier si vous sentez quelque chose. Un de plus, de coûts et de longues Possibilité est le fait de Renifler sur Place. Les Sujets pour la plupart des Étudiants, mais à plusieurs reprises à l’Étable, car le Temps, le Vent et la Température a une grande Influence sur l’Odeur, ont.

Si Bergamin d’une Étable étudié, calculé, il un complexe de Windmodell pour le Territoire. Ce lui montre dans quelle Direction l’Air comme fortement autant en emporte est. À l’aide du Modèle et des Données de Laboratoire, il peut la Fumée sur les Sites de déterminer exactement. «Dix pour Cent sont raisonnable», dit-il, expliquant: «C’est à dire, en ne peut, pendant un maximum de 876 Heures une nette Odeur se produire.»