étudier En Amérique, le Rêve des choses Schulabgängers du pays. Certains Candidats de l’Allemagne à craindre, cependant, que cet Objectif est nettement déplacée vers l’arrière peut avoir raison d’une Computerpanne: 25 Élèves ont à Berlin la Semaine dernière, l’American College Test (ACT) et la mettre standardisés Test avec des Questions dans les Domaines de l’Anglais, des Maths et de Sciences, les Élèves de l’Enseignement supérieur agréé.

Nadine le Mal,

Rédactrice en Économie, responsable de “la Profession et la Chance”.

F. A. Z. Twitter

Un bon Résultat est comparable à un bon Baccalauréat: C’est une Partie du Billet d’entrée à Harvard, Stanford, Yale et cie de L’ACT est une Entreprise plusieurs fois par An d’un Test de Centres de partout dans le Monde, de même aussi, la Semaine dernière, à la John-F.-Kennedy École à Berlin. Mais un Jour avant Examensdatum, les Participants ont reçu un E-Mail: Votre Test pense qu’il n’est pas tenu – pour des Raisons techniques. “Imaginez-Vous, Vous voulez que Votre Baccalauréat et de l’Abitur est facile, à court terme, en raison de Problèmes informatiques annulé”, dit David Bonello, 17 Ans, et l’une des 25 personnes Concernées.

Bonello souhaite de tout Coeur, pour Étudier à un américain de collège, de préférence après Stanford. De nombreux américains d’Inscription extrémités toutefois, le 1er. et 2. Janvier; la prochaine ACT est que le 9. Février. “De facto, je n’ai pas de Chance, cette Année étudier en Amérique, et perds une Année entière”, dit-il. “C’est très dramatique pour moi.”

Refus est pas un Cas isolé

ACT Inc. a informé sur la Demande de la F. A. Z., ses Test international en Septembre, un Papier, une Version électronique de déplacé et que le Centre de Test pas de Papier Sauvegardes. Le Test de Berlin “a été en raison de Problèmes techniques, le Centre de Test ont annulé”, est-il dit dans une Déclaration. Pas un Cas isolé: il est vrai que la grande Majorité des internationaux de Centre de Test, le Passage sans problème à surmonter. C’mais j’ai depuis le mois de Septembre partout ailleurs, les Problèmes techniques donnés, “qui nous ont forcé la Livraison avant la date de l’essai d’annuler ou de quelques Élèves de réaliser vos Tests de la journée de Test à la fin.” Combien d’Élèves au total ont été affectés, l’Entreprise souhaite pas communiquer. Si l’on en croit les Déclarations dans les Médias Sociaux, mais ce sont bien plus que les 25 Élèves de Berlin. L’Entreprise “Supertutor”, la Vidéo-aide à l’Apprentissage pour les futurs Candidats, offre, veut Annuler ou d’Interruptions dans 39 Test Centres dans plus de 31 Pays ont marqué.

“Nous regrettons la Situation et les Désagréments pour les Élèves concernés pourraient en résulter”, a ACT savoir. Si une Pose pour des Élèves sur le fonctionnement satisfaisant, je vais ACT de l’Enregistrement des Frais, Généralement De 150 Dollars à rembourser. Burckhardt Bonello, le Père de l’Élève concerné, ne peut qu’en rire: “est-Ce aider mon Fils remboursé Testgebühren? Il Gencobahis est Jahrgangsbester à son École, a plusieurs de Physique obtenu des Prix et perd alors une Année de sa Vie, parce que les Délais d’inscription pour les Études de s’écouler.“ Sans parler du temps d’apprentissage: Américain Lycée-Programmes diffèrent sensiblement de celles allemand des Lycées. David Bonello a dû, par conséquent, de choses à rattraper. “J’ai récemment au cours de la journée d’École de 6 à 7 Heures, peut-être plus utilisé”, dit-il. Pour l’instant en vain.