Les 50. “Bateau” à Düsseldorf (19. à 27. Janvier) montre les grands Rêves: Dans le Cadre de la “Flagship Night” sur le plus grand Salon pour les sports Nautiques ont été les meilleurs des nouveaux Bateaux à moteur et Voiliers excellent: “European Yacht of the Year” et “European bateau à Moteur of the Year”. L’IMAGE représente les dix Gagnants.
European Yacht of the Year
chaque Année, en Europe, près de 60 Voiliers sur le Marché, mais seulement dans cinq Catégories, des Prix sont attribués. Le Gagnant a choisi un Jury le Jury étaient assis auprès de deux Récompenses, le rédacteur en chef Jochen Rieker de “YACHT” et Torsten Moench de “BATEAUX”.
La Lutte pour les Prix commence avec une liste de 19 Bootsneuheiten de différentes Classes. Cette Sélection reflète le Marché, qui est la Tendance actuelle, d’une part, vers toujours plus grandes, décorées de façon individuelle et avec de nombreux Extras équipée, Yachts, d’autre part, à la pratique sportive des Bateaux pour la Main ou à Deux mains. Après de nombreux Essais, les Lauréats sont déterminés.
► Dans la Catégorie des Family Cruiser , a remporté le Oceanis 46.1 . Le yacht de croisière de Leader mondial Beneteau affiche les mêmes Lignes que l’année Précédente, nominé Oceanis 51.1. Les 46.1 a plus de surface de Voile, ainsi, et grâce à une fine équilibre du Gréement de la Géométrie et réussie Auftriebsverteilung encore meilleure performance de navigation.
Le Oceanis 46.1 offre sous le Pont jusqu’à dix Couchettes dans des cinq Cabines. Le Bateau est fortement individualisés et moderne gestaltetFoto: YACHT MAGAZINE/ Bertel Kolthof
► Dans le Domaine de Performance Cruiser , a remporté la Arcona 435 . Elle suit d’une part, le scandinave typique d’un Modèle de Performance sportive-Cruisers: rigide, solide, confortable et smartphones de Développement, ce qui les rend assez difficile. D’autre part, des Lignes modernes avec un large expirant à l’Arrière. Vous excité par un précise et sensible, le Sentiment d’Aviron et de très bonnes Performances.
Le Arcona 435, se caractérise par un contemporain, plan de voilure avec peu de chevauchement de Gênes et de son imposante Taille de la Photo: YACHT Magazine/ EYOTY/ Rick Tomlinson
► Dans la Catégorie Luxury Cruiser et la Sunbeam 46.1 s’imposer. Avec la nouvelle version se connecte à la Marque de Mattsee à la chambre des Lords dans la Construction de yachts. Les 46.1 est le nouveau modèle haut de gamme, le Chantier naval et polyvalent: que ce soit sur croisière à longue ou lors de la Buchtenbummeln, les 46.1 fait toujours bonne Figure.
La Construction est bien pensé et avec pliage Plate-forme de bain, grand Cockpit avec Table, Targabügel fixe Rondelle et intégrée, Capote de descente ausgestattetFoto: YACHT Magazine/ Barbe Hautvast Un double poste de Pilotage fait partie aujourd’hui de bon TonFoto: YACHTS Magazine/ B. Koltof Sur 14,75 Mètres, c’est beaucoup de Place, surtout sous DeckFoto: YACHT Magazine/ B. Kolthof
► Dans la Classe multicoques neuf est allé le très convoité Prix de la Astréa 42 . Les Mehrrumpfyacht de Kat-Producteur Fountaine Pajot est le dernier Modèle à la Voile. Frontcockpit, plate-forme élévatrice électrique pour le Youyou, se Trouvent sur le toit de la cabine, meubles de Cuisine, pas de Désir reste ouvert.
Le Astréa 42, la Tendance de haut de gamme design de Qualité et de Confort, de 57 Carrés d’espace de vie a continué de manière cohérente et dispose en outre d’ordinaire SegeleigenschaftenFoto: YACHT Magazine/ Barbe Hautvast
► Special Yachts et la Lite XP différencient de la Concurrence. Le Skiff Coque Schlupfkajüte peut être, au choix, de l’aviron ou à la voile et à faciliter les Vents, même avec Gennaker. Parfait pour les actifs Propriétaire sur Binnenrevieren ou pour Abenteurertypen dans les zones Côtières. A la Race to Alaska, en 2018, très bien coupé et pour ses qualités preneurs prouvé.
Le Lite XP vient de France et pèse, facilité de Construction Sandwich à seulement 150 KilogrammFoto: YACHT Magazine/ Rick Tomlinson Moins luxueux, mais très romantique: l’Schlupfkajüte la Lite XPFoto: YACHT Magazine/ R. Tomlinsen
European bateau à Moteur of the Year
un Jury de professionnels, pour “European bateau à Moteur de l’Année 2019”, composé d’Éditeurs et Testverantwortlichen des huit leaders européens du Bateau à moteur Médias.
Plus de 200 nouveaux Bootsmodelle apparaissent chaque année sur le Bateau à moteur du Marché. En Septembre nommés par les Experts à l’Aide d’un ingénieux Système de points à partir de cette Variété de nouveaux Modèles votre les 24 meilleurs Candidats pour la phase Finale.
Outre les habituels critères de Qualité d’un Bateau, comme le Traitement ou la Conduite, de jouer à la disposition de la salle, le Concept et le Rapport qualité-Prix, un Rôle décisif lors de l’Évaluation.
► Dans la petite Classe jusqu’à 25 Pieds a la Fin de la Nordkapp Noblesse 660 , le Nez en avant. La Noblesse 660 est un nouveau Concept dans le Daycruiser Segment. Elle offre de nombreuses réfléchie Détail Solutions, un bien protégé Cockpit et d’excellentes caractéristiques de Conduite.
Points, les 6,50 Mètres de long Nordkapp aussi par son porteur d’DesignFoto: BATEAUX Magazine/ Teodor Tomter Liland
► Bateaux de la 35 Pieds-Classe il est nécessaire, avant tout, des Solutions pratiques, une bonne finition et une Manipulation sûre sur toutes les Eaux de la frontière. Dans cette Catégorie, a reçu le Nimbus Weekender 9 Outboarder le Prix. Avec le 9 de la Série augmente la suédoise Constructeurs de bateaux, des Affaires avec des moteurs hors-bord des Bateaux.
Le Stufenrumpf la Weekender 9 fait plus de 40 Nœuds rapidement, en toute sécurité et de devenir une véritable Rivale de l’ancienne Horde dans le Domaine de la rapide Offshore BooteFoto: BATEAUX Magazine
► le Vote des Classe jusqu’à 45 Pieds , a convaincu les Cranchi T 36 Crossover . La T 36 Crossover allie Rapidité et un Espace généreux.
moteur puissant avec deux 300 CV Diesel fait ce Yacht jusqu’à 40 Nœuds schnellFoto: BATEAUX Magazine Des Chalutiers de la Coque et le grand Rouf et offrent beaucoup d’Espace et LebensraumFoto: BATEAUX Magazine
► Dans la Classe plus de 45 Pieds Longueur du bateau, le Jury a décidé de la De Antonio Yachts D46 Open . Le yacht de Luxe à quatre puissant hors-bord sont équipés et qui fonctionne jusqu’à 46 Nœuds – c’est le bateau à Moteur-Niveau.
en Raison de la flexibilité de la technique de Fabrication, la D46 le Propriétaire Souhaitez largement adapté werdenFoto: BATEAUX Magazine